
GUIDA PER L'UTENTEItaliano0044-034-01 - THESEUS UG_IT:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:33 Page 1
In questa modalità il sistema segnalerà un guastoIl LASER viene utilizzato per allineare il rilevatore al riflettore.Lo strumento consente solo un all
Messa in funzioneAllineamento "Auto" (Automatico) e "Set" (Imposta) 0/100 (taratura)9. "Set" (Imposta) 0/100 (taratura)•
Messa in funzioneStato di allineamento10. Il sistema è allineato• Si raccomanda di impostare il sistema nuovamente inmodalità "Lo A"• Il LED
FunzionamentoImpostazioni e test finaliSoglia incendioCome modificare la sogliasuperata la quale il rilevatoresegnalerà un incendioRitardo 1 (Incendio
FunzionamentoImpostazioni e test finaliTest del LED rilevatoreincendioIl rilevatore segnala unincendio, il controller delsistema si trova in modalitàn
FunzionamentoPulizia del sistemaPulizia del sistemaIl sistema compenserà automaticamente l'accumulo dipolvere modificando il livello di compensaz
Nuovo rilevamento del sistema - Dopo l'aggiunta o la rimozione di rilevatoriFunzionamento60 secondi• Premere l'azionamento per abilitare i r
Risoluzione dei problemiGuasto/anomalia sistema17• Se viene indicato un guasto/una anomalia del controller del sistema, procedere come segue:• Per eve
Risoluzione dei problemiCodici di erroreRilevatore non trovatoIl controller del sistema non ha trovatoil rilevatore. Visualizzato anchedurante l'
Risoluzione dei problemiCodici di erroreImpossibile azzerare durante"S-00" in modalità "Set"(Imposta)Il riflettore non è stato cop
IMPORTANTENOTA: il percorso del raggio a infrarossi DEVE esseremantenuto sempre libero da ostacoli.In caso di mancata osservanza di queste istruzioni
Se non è possibile vedere il LASER a causadell'ambiente di installazione (ad esempio, se non èpossibile vedere il riflettore dal controller del s
Risoluzione dei problemiPosizione inizialeSe non si sa dove punta il fascio, utilizzare la Posizione iniziale perregolare automaticamente il raggio a
Display e indicatoriDisposizione delle icone sul display LCDSalvataggio / ResetGradiSecondiIntensità del segnaleIntervento utenteLivello di compensazi
Display e indicatoriIndicatori del rilevatore e del controller di stato12345RilevatoreGli indicatori lampeggiano ogni 10 secondi.NORMALE: VERDEGUASTO:
Struttura dei menuMenu UtenteParametri del controller• Premere in questo menu per accedere alla schermata della password• Premere per attivare la moda
Struttura dei menuMenu Utente - DescrizioniParametri del controllerParametri del rilevatoreModalità Alimentazione"Hi A" o "Lo A"St
• Immettere la password per accedere al menu Dati Tecnici• Navigare nel menu con i tasti per spostare il cursore.• Per selezionare le voci, utilizzare
Struttura dei menuImpostazioni rilevatore** AVVERTENZA: OPZIONE RISERVATA ESCLUSIVAMENTE AI TECNICI. LA MODIFICA NON AUTORIZZATA PUÒ CAUSARE MALFUZION
Struttura dei menuImpostazioni controller del sistemaModifica della passwordModalità AlimentazioneUnità di misura• Unità di misuraConsente di passare
Informazioni di sistemaParametri operativi e dimensioniDimensioniLarghezza, in (mm)Altezza, in (mm)Profondità, in (mm) Peso, lb (kg)ParametroDescrizio
SommarioInstallazione4 Informazioni generali5 Schemi elettrici6 Fissaggio del prodottoMessa in funzione7 Accensione dell'unità e immissione della
Informazioni sull'omologazioneInformazioni sull'omologazione e sulle specifiche per territorioInformazioni sull'omologazione europeaCon
Informazioni generaliInstallazione• Controllare le normative locali in materia di posizionamentodel fascio• Posizionare il fascio nella posizione più
Schemi elettriciInstallazioneCablaggio di tutti gli altri controller del sistema (quando in una zona è presentepiù di un controller di sistema)(Da non
Fissaggio del prodottoInstallazioneL'indicatore a LED deveessere rivolto verso il basso60044-034-01 - THESEUS UG_IT:0044-003-01 User Guide.qxd 23
Accensione dell'unità e immissione della passwordMessa in funzione1. Accendere l'unità• "E-02" in questa faseè normale2. Immettere
Individuazione dei rilevatori e selezione della modalità di alimentazioneMessa in funzione3. Individuazione dei rilevatori60 secondi• Premere l'a
Selezione del rilevatore e della distanzaMessa in funzione• Selezionare 8—50 m (predefinito) o 100 m• È possibile impostare l'intervallo di ognis
Komentarze do niniejszej Instrukcji